͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ 
Focus
Un quartier qui voit loin
La Seftigenstrasse, axe principal qui traverse Wabern près de Berne, connaîtra de grands changements au cours des prochaines années. D’ici à 2026, la ligne de tram 9 ira jusqu’à Kleinwabern et le centre de la localité sera réaménagé. Les deux projets seront mis en dépôt public à l’été 2022.

Dialogue
Réaménagement de la Seftigenstrasse
Les trois projets de la Seftigenstrasse sont situés dans une zone d’agglomération étroite, où le trafic est dense et les intérêts divers. Comment les maîtres d’ouvrage gèrent-ils cette situation complexe et quels sont les défis? Sergio Rizzoli (BERNMOBIL), Daniel Matti (commune de Köniz) et Adrian Gugger (arrondissement d’ingénieur en chef II) répondent à nos questions.

Projets
Gestion du trafic: dernière ligne droite
Gérer le trafic sur les routes au nord de la région de Berne de manière à ce qu’il soit fluide et sûr, tel est l’objectif du projet pilote «Gestion du trafic dans la région de Berne Nord». Les travaux battent leur plein, car le dispositif innovant sera mis en service ce printemps.
 

Protection contre les crues dans le Bödeli
La plaine alluviale du Bödeli, entre les lacs de Brienz et de Thoune, est exposée à des risques de crues. Un important projet, en cours depuis 2019 le long de la Lütschine, permettra d’assurer la protection contre les crues grâce à des mécanismes ingénieux.
 

Haute-Argovie: plus de sécurité pour les cyclistes
De nouvelles bandes cyclables ont été aménagées sur les deux côtés du tronçon de 5 km entre Hellsau et Oberönz, deux villages de Haute-Argovie. Associées à la chaussée qui a été élargie, ces bandes permettent aux cyclistes de rouler en toute sécurité.

Spotlight
Le Hunzigenau sur un timbre-poste
Le motif du nouveau timbre-poste à 1.10 franc, à savoir la zone de renaturation de Hunzigenau près de Rubigen, réjouit tout particulièrement l’Office des ponts et chaussées.