|
Mesdames, Messieurs,
La guerre en Ukraine fait déjà rage depuis plus d’un mois. À ce jour, quelque 500 enfants ukrainiens sont scolarisés dans le canton de Berne. Aller à l’école leur donne, à eux mais aussi à leur famille, le sentiment d’être bienvenus, rythme leurs journées et facilite leur intégration en Suisse. La Direction de l’instruction publique et de la culture, les communes et les écoles sont en train d’élaborer des mesures pour organiser de manière simple et structurée la scolarisation des enfants ukrainiens. Vous trouverez ci-dessous les liens vers les formulaires
correspondants.
Les documents sont en train d’être traduits en français et en ukrainien ; les traductions seront publiées prochainement. En outre, nous allons publier, probablement cette semaine encore, un questionnaire en ligne afin de recruter des enseignantes, enseignants et auxiliaires de classe. La Direction de l’instruction publique et de la culture est également en train d’étudier les possibilités qui existent pour proposer un enseignement en ligne à partir de l’Ukraine. Nous vous tiendrons informés.
Avec mes meilleures salutations,
Erwin Sommer
Chef de l’Office de l’école obligatoire et du conseil
|
